分节阅读 151（2 / 2）

这样的结果就造成了这种硬拼烂造的电影开始受到观众的抵制，很多小型的院线公司因为旗下电影院的座位比较少，受到的影响也很小，照样可以赚钱。

但是观众抵制电影的情绪一出现，这又是一个行业内的危机，不过这一次的抵制是比较理智性的

比如很多观众会在网络上分享哪一位导演或者监制，甚至哪一家电影公司出品的电影就绝对不能看，因为完全就毫无诚意，就是一部骗钱之作，看了也是糟蹋时间和金钱

但是同样也有观众会分享一些用心制作和拍摄电影的导演、监制以及电影公司，比如萧然旗下的三家电影公司就成为最大的得益者，很多观众进入电影院的首选

在整个电影市场充斥着江湖电影的时候，萧氏电影公司终于丢出了一个重型炸弹，那就是袁彪的正义电影工作室出品的警察故事4之简单任务。

这部电影深入俄国拍摄，并且萧然将原来五千万的投资追加到一亿两千万，并且剧本上也更加精益求精，很多动作场面和爆破场面都更加惊险万分

将原来电影的水平又提升了一个档次，所以这部警察故事4之简单任务在华夏国内一经推出，就已经掀起了一阵风暴

原本看了太多江湖类电影已经看得想吐的观众，终于找到了江湖类电影的克星，那就是这种以打斗功夫片为主的警匪电影

所以警察故事4之简单任务全国公映之后的首日票房就已经突破了九千万，并且在接下来的时间里继续创造票房奇迹，首周票房超过六亿

完全秒杀了之前一众江湖电影的票房纪录，就算是势头非常足的古惑仔1之人在江湖也完全不是对手

在上映了一周之后，很多电影院都出现了一票难求的情况，各大电影都为之让路。

警察故事4之简单任务主要是从第三部时候获封超级警察的陈家驹接受调查一个国际性核子武器贩卖集团开始，原本陈家驹的上司骠叔还以为只是一项简单的任务，却没有想到陈家驹跟踪疑犯徐杰的时候，误打误撞到达了核子飞弹基地，并且目睹了买卖核子武器的经过

陈家驹在逃跑的时候失足跌落冰湖，还好被俄军救回一命，复原之后他开始前往水族馆寻找徐杰的妹妹，殊不知刚到唐人街就被追杀，最终陈家驹终于明白了俄国上校gregor才是真正的幕后主谋

可以说警察故事系列因为绝佳的票房成绩，所以萧然和袁彪拍摄起来也是信心十足，无论是场面的安排还是投资，都已经不再害怕搞大，所以最终出来的效果也是十分让观众满意

从前三部的成就开始，陈家驹这个超级警察已经声名在外，所以他获得的任务也是越来越国际，却没有想到原本以为非常简单的一个任务，却差点让陈家驹真的丧命异国

但是正是这种惊险性和大场面，才能真正最大程度的刺激到观众，这也是为什么在华夏电影低迷的时候，很多观众都会选择看好莱坞电影，因为就算看不到自己想要看的精彩台词和剧情，最起码光是大场面的特效也是值回票价了

第两百七十二章走出国门

“可以说警察故事系列到了第四部的时候已经差不多完全西化了，感觉就好像看好莱坞的电影一样，一个超级警察被指派到俄国参与一个除核拯救人类的计划，却被反将一军陷入了阴谋者的泥潭之中，最终凭借着无敌的身手，高山滑雪，高跷踢人，搏斗鲨鱼，拯救了人类，中间还穿着小熊内裤拍了一张性感照”

“警察的故事好像已经讲不完了，陈家驹这个普通警察进化成为超级警察之后，又开始化身为人类的救星，简直是碉堡了，不过过于追求国际化，想要冲击外国市场的同时，貌似也将很多国内电影好的东西都给抛掉了，只能说有得必有失”

“俄国的情节还是非常吸引人的，水族馆的战斗也是非常有创意和看点的，总而言之这是一部非常酷的电影，可能有些人看电影过于追求逻辑就会感觉太过于夸张，但是电影本身不就应该是高于生活的吗现实生活中我们可能永远找不到能杀僵尸的道长，也找不到有黄飞鸿武功这么厉害的人物，但是这难不成也会影响我们看电影吗”

警察故事4之简单任务出来之后，普遍的观众还是表示支持的，并且电影中的特效场面也让很多人大呼过瘾，并且称这是一部很酷的电影。

当然也有对于电影过度追求西化而感觉看起来不习惯的观众，但是这也是没有办法的，华夏电影想要走出国门的话。就必须能够吸收其他国家的文化，这就好像我们华夏人看外国人的电影一样。如果里面出现华夏的文化或者地域的话，看起来是不是也亲切很多

而目前虽然华夏电影已经开始复苏。但是毕竟低迷了十几年，没有办法一下子就反弹得多么厉害，就好比北美好莱坞市场一样，人家近期也处于一个低迷状态，但是一般的电影拿个近亿美元票房的纪录也是问题不大。

要知道近亿美元的票房可就相当于六亿以上的华夏元，就算是萧然拍的电影，也无法保证能够拿到这个数字

不过两边的电影票房市场在不断拉近距离，这是一个事实，比如萧然的黄飞鸿3之狮王争霸在华夏国内就创造了十八亿八千多万的票房纪录。就算折合成美元，也有三亿之多了。

要知道三亿美元，已经可以上得了北美历年票房纪录排行榜的前五位了，目前美元票房市场最高位的票房是四亿美元，那是一部叫阿达正传的电影。

阿达其实最早是在宝岛上映，然后再覆盖全国的，所以翻译上阿达这个词语的意思在宝岛的话里其实就是弱智的意思，用一个弱智的男人做主角，借着在主角身上发生的故事。折射了北美三十年历史发展的重要事件。

所以很多北美的观众都更加喜欢电影的另外一个名字北美往事，而恰恰黄飞鸿系列在外国上映的时候，名字就叫华夏往事。

将华夏人最纠结的那段历史，与华夏传统里特有的武功。结合在一起的一部电影，有打斗有欢笑，更多的是苦难和思考

在华夏电影走出国门的过程中。一个好的电影名字翻译是非常重要的，所以萧然也是非常讲究。比如之前的东邪西毒，萧然就按照前世最精妙的翻译。将其翻译为时间的灰烬。

据说很多天性浪漫的法兰西人就特别喜欢这个电影名，所以这部在国内很多观众看了觉得很沉闷的电影，却是恰恰契合了法兰西人的口味，在当地进入了年