翻译器初步升级成功，等待德蒙测试。

阿斯塔为德蒙配置了一套终端设备，类似手表固定在手腕上。

一般来说终端设备是需要插公民id卡的，但德蒙目前还没有户籍和正式身份，一切要等中央星的专员过来操作。

不过当个同步翻译器或者浏览星网使用还是很好的，不需要id卡。

阿斯塔鼓励他道：试着说句话。

德蒙略一思考，用翡茵语说：大家辛苦了，我很抱歉给你们添了麻烦。

负责技术研发的军雌用通用语回答：这是我们的职责所在，阁下。

对话经过终端收录翻译，发射到微型耳麦里播出。

德蒙惊奇的瞪大了眼睛。

这个世界对他而言太超前，有许多事情难以理解。

就比如没有翅膀的生物，居然可以离开大地，在太空中飞翔。

又像现在，一个小小的手环，就可以跨越语言的鸿沟。

他们又测试了一些常用对话，确定没有太大的问题。

终于不用麻烦阿斯塔担当翻译机。

既然德蒙基本可以沟通无阻，阿斯塔决定带德蒙去距离奎亚9最近的奎亚7行星逛一逛，顺便采购些东西。

和奎亚9整个星球遍布绿色不同，从太空中看，奎亚7是一颗以蓝色为主的行星。

它的百分之九十都由海洋构成的，陆地面积仅占据百分之十。

这百分之十的土地上，建筑着闻名遐迩的购物天堂。

德蒙本以为深航舰队已经足够壮观，但在太空港口停泊时，驻守奎亚7的庞大舰队刷新了他的认知。

阿斯塔对他解释：深航舰队只是一支特遣舰队，属于偏小型的舰队。

一艘艘不下深航号的巨舰在太空游弋，来往的运输舰和载客观光舰按照指挥依次停泊入港口。

阿斯塔这次出门轻装上阵，只有他、德蒙和副官三个。

他们和其他的观光客一样上了统一的飞舰，前往目的地瑟伊城。

等真的站立在钢筋混凝土的钢铁森林中时，德蒙差点花了眼。

为了防止和德蒙走散，阿斯塔不但在终端安装了程序，两个终端距离超过8米就会提示警告。

路边有个卖冰激凌的小车，阿斯塔带着德蒙排队买了一支奶油冰淇淋。

德蒙犹豫着轻轻舔了一口，眼睛顿时爆发出光芒。

好吃！

他果断把没碰过的另一边递给阿斯塔：

这个好吃，你尝尝。

冰淇淋车的老板吹了声口哨，调侃：真是恩爱啊，来旅行的吗？

阿斯塔的耳朵，肉眼可见的又！红！了！

11、第十一章 恰柠檬

由于翻译系统只是初步升级，负担部分常用词句。

而恩爱这个词不在词库内，翻译给德蒙的就是残句，他只听明白了后半句。

德蒙冲冰淇淋车老板微笑，说：是的。

在老板眼里这就等于默认了关系，他接了一大杯果汁封口装进纸袋里，往德蒙怀中一塞：

送给你们，祝你们幸福。

说着还挤了挤眼，一脸的心照不宣。

德蒙向老板道谢，换来他爽朗的大笑和一句以后常来光顾。

德蒙把纸袋递给阿斯塔，却见阿斯塔神情怪怪的。

他的耳朵尖有点泛红，嘴巴紧抿着，眼神略有些躲闪。

事实上阿斯塔手脚都僵硬了，他低头看那纸袋，里头就放了一根吸管。

沉甸甸的双人份大杯果汁，阿斯塔自己估计喝不完。

老板只给一根吸管，那意思很明显了。

阿斯塔刚压下去的情绪又翻腾起来，这次不止耳朵，他的脸颊都染上了浅浅的红。

他有心要解释，但也清楚有些事越描越黑，还不如不多费口舌。

他见德蒙举着冰淇淋吃得开心又满足，最后也没开口解释清楚。

只是问德蒙：要不要喝果汁？

德蒙摇摇头，指了指手里的冰淇淋：不了，我吃这个。吃甜食的时候喝果汁很没滋味。

阿斯塔误以为他不打算喝果汁，就插上吸管送到嘴边。

酸酸甜甜加了冰块的果汁喝进嘴里，瞬间把那股说不出的尴尬和羞赧冲淡了。

也不知道为什么，阿斯塔有点小失落。

但当他认真去想，那点情绪又不知飞去了哪儿。

等冰淇淋吃完，阿斯塔租了一辆代步车。

瑟伊城有飞行禁令，大街上常见的多是这种复古的四轮能源车。

德蒙却觉得新鲜的很，一个劲猛瞧。

他不会开车门，还是阿斯塔帮他打开的。

阿斯塔坐进驾驶室，先探身给德蒙拉过安全带系好，并叮嘱他：下车之前不要解开，瑟伊城每年的交通事故都不少。

德蒙又紧张又好奇，伸手摸了摸安全带。

他们租的是一辆敞篷跑车，租车时候车行员工介绍说，这款复刻了古早经典车型，但内部结构和使用的能源与原版不同。

既能过一把怀旧的瘾头，也能享受速度与激情。

车行给安排的司机被阿斯塔婉拒了。

他早年勤工俭学，没少开车载游客观览当导游，熟的不能再熟。

阿斯塔发动车子，并入熙攘的车流中。

阿斯塔开的速度不快，凉风吹拂着脸庞，让他有种跨越时空回到过去的感觉。

那时候自己还没军校毕业，为了赚点生活费到处打工。