第一百零二章 我不接受口头道谢（1 / 2）

“既然有保密性，你现在这样边翻译边记录，草稿纸随意放在桌上，万一被其他人看到，那不是有泄露风险？”

舒意顿时被说的哑口无言，下意识看了眼桌上的笔记本，上面密密麻麻写了大半，但光是从这些只言片语中，看不出来什么内容。

但这份合同……是集团内部的合同。

她怕到时候被裴砚礼看出来，连累陈雨，所以，才说有保密性。

“手机给我，我帮你翻译。”

舒意下意识的开口，“你什么时候会俄语的？”

她认识裴砚礼这么久，只知道他精通英语和法语，却从没听说过他会俄语。

问完之后，裴砚礼带着探究的目光就这么落在了舒意的身上。

一瞬间，舒意心上忐忑。

之前虽然有俄文合同，但基本上都是翻译部人员进行翻译，之后给到舒意这边的。

她抿了抿唇，又加了一句，“陈特助之前为了让我尽快了解你，给了我一份关于你的资料，上面没写……你会俄语。”

“我会的，可比他给你的资料多多了。”

“……”

他伸手，“手机给我。”

舒意乖乖的将手机递了过去，反正现在这份合同还不一定会签，到时候，不一定会到裴砚礼这边。

而她的那些浅薄的知识，确实扛不住这份合同的细节。

她怕自己疏漏。

裴砚礼先是完整的看了一眼，然后看向舒意的草稿纸。

“这里，你翻译错了，对方在这一块做了一个隐藏的条款，以风险保证金为由，且未注明返还条件，像是这样……”